The Stone of Salagraman (Italian: La pietra di Salagraman) is the tenth episode of the second season (The Tiger Roars Again) and the thirty-sixth overall episode of the animated series, Sandokan.
In the harbor, Yanez comes to find out by chance that in Assam on the slopes of the Himalayas, Sindhia is tyrannizing their friend Surama’s kingdom. So, when Sandokan returns, Yanez tells him that he should leave alone. But this is not acceptable to his friends, and so Sandokan, Yanez, Marianne and Kammamuri head out toward the Assam and come upon Sindhia’s guards, who are trying to capture a rebel.
Without even a word, our friends help to clear up his troubles, and as a sign of gratitude, the rebel will offer them refuge at his house. Yanez is overjoyed to then see the beautiful Surama in front of him. Along the way to Gauhati, the capital of the kingdom, they discover that Sindhia wishes to arrange a ceremony against the drought, blessing the people with the stone of Salagraman. The only option is to steal the stone, embarrassing Sindhia in front of everyone. Sandokan and Yanez succeed in doing so, overcoming some difficulties.